1987年香港电台推出了第一辑《小说家族》，是香港首次大规模地将文学作品拍成剧集。里面很多故事后来都被改编多次，成为知名作品。

罗卓瑶改编小说拍成《诱僧》之前，就曾在这节目热身，改编了西西的《像我这样的一个女子》；王家卫《花样年华》最后字幕所鸣谢的刘以鬯《对倒》，就是被《小说家族》其中一位导演张志成所改编成片；其他改编的作品还有施洁玲导演，锺玲玲原著的《我的灿烂》。其中很多作品是保留了小说的文艺腔、内心独白及意识流，但亦同时有导演的个人风格。林正英的文艺演出、黄家驹的客串、缪骞人最后几年的银幕时光，都是值得一看的绝佳理由。

演员阵容：李殿朗、曾伟权、林保怡，梁家辉、薛芷伦、李云 ， 陈齐颂、陈美玲、李龙基 ，方盈、朱江、林锦棠、 冯健、顾美华、罗慧娟、黄子华 、张达明、 翁月华、黄耀辉、陈国新 、 罗美薇、黄曼、许素莹、何灵灵、游佩玲、张继聪 、 马斯晨、王永基、陈曼娜、秦天南 、 曾庆瑜、李中浩、黄造时、华娃、何灵灵、 林正英、李丽蕊、Beyond、王老邪、伍永森、 张艾嘉、谷峰 、王宵 、 顾美华、王小凤 、 陈美琪 、 王宵 、 黄哲希、叶爱娟、陈丽珠 、 潘芳芳、欧阳莎菲